Ingilizce-Türkçe Çeviri
doğrultusunda/istikametinde, -e/-a, -ye/-ya. Edat -e karşı/doğru. He backed into a parked car. Edat durumuna, haline.
“To be into something” ifadesi “bir şeyle çok ilgilenmek” anlamına geliyor. Bunu, bir ilgi alanının içinde olmak ve gittikçe o alanla daha çok ilgilenmek gibi düşünebilirsin. Bir örnek üzerinden daha iyi gösterebilirim. Mesela “I'm into playing the guitar” dersem “Gitar çalmaya karşı ilgim var” demiş olurum.
ontoin çevirisi
...ın/in üzerine/üstüne, (başka bir konuya) ...
Bir eylemin yapılış amacını belirtmek için kullanırız. Bu kullanımda ''to'' edatı ''için'' anlamına karşılık gelir. Burada fiilin nasıl kullanılacağına dikkat etmek, edatın yanında fiili yalın halde görür görmez hemen “için” anlamı yüklememek önemlidir.
İlgili 41 soru bulundu
''To'' mu ''For'' mu sorusu karşısında en çok zorlandığımız kural diyebiliriz. İkisinin de “için” anlamına geldiğini biliyoruz bu yüzden de zaman zaman yanlış kullanıyoruz. Oysa kural çok basit. En ayırt edici fark “to''dan sonra fiil, “for''dan sonra ise isim gelmesidir.
keen on teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
Tom sörf yapmaya düşkündür. - Tom is keen on surfing. Yarın gelmeye çok meraklı değil. - He is not very keen on coming tomorrow. Bu tür müziğe hevesli değilim. - I'm not keen on this kind of music.
"It can be." Türkçe çeviri
It can be. Olabilir.
A- İngilizcede hareket veya yön değişikliği hakkında konuşurken “to” kullanırız: “To”, bir noktadan diğerine hareket, aktarım veya yön değişikliği varsa edat olarak kullanılır. Örneklere birlikte bakalım: I need you to take these food to Zeki.
Türkçe'de modası geçme olarak karşılık bulan bu terimin pek 'out' olamamış bir anlamı daha var. Kendi kimliğiyle barışmış olan eşcinsel bireylerin ailelerine ve çevrelerine eşcinsel olduklarını ilan etmelerine İngilizce'de 'out olmak', yani Türkçe mealiyle açılmak deniyor.
Burada through sözcüğü “aracılığıyla” veya -den, -dan” anlamında kullanılmıştır. “birinden dolayı” anlamında kullanılır.
hatırlatmak {fi.} telefon etmek {fi.}
'Present perfect' kullanarak bir zaman aralığının süresini, for + bir zaman aralığı ile, ya da başlangıç noktasını, since + zamanda bir nokta ile dikkate alarak şu andan önceki bir zaman aralığını tanımlamak için kullanabiliriz.
“Until/Till” Preposition
Bir yere ya da zamana kadar anlamında kullanılır.
Yıllardan ya da belirli yıl aralıklarından bahsederken İngilizcede “in” edatı kullanılır. “In” edatı cümle içinde kullanılırken yıllardan önce gelir.
"that's it!" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç that's it! expr. bu kadar!
"is it possible" metninin Türkçe çevirisi. mümkün olabilir bu mümkün olabilir mi Daha Fazla.
If I saw it first, it's mine. Eğer ben önce gördüysem, benimdir.
“Should” kullanımı “Should” ve olumsuz hâli olan “shouldn't” yapıları, en çok tavsiye verirken kullanılır. Bu kullanımda Türkçedeki “-meli / – malı” ekine benzetebileceğimiz “should,” bir zorunluluk veya kural belirtmez. Bir zorunluluk veya kuraldan bahsetmek isterseniz ise “must” kullanmalısınız.
know [knew|known] {fiil}
tanımak {fi.} bilmek {fi.} There is no way to know if it was altered for malicious purposes. expand_more Kötü amaçlı olarak değiştirilip değiştirilmediğini bilmek mümkün değildir.
“Well” ifadesi genellikle zarf olarak kullanılsa da bazen sıfat olarak da kullanılabilir. Bu durum bir kişinin sağlığı hakkında konuşurken ya da sağlığından bahsederken ve genellikle “look”, “feel”, ve “be” ifadeleri ile birlikte kullanıldığında geçerlidir. How's your father? He's not well.
“Since” kelimesi, İngilizcede bir şeyin ne zamandan beri yapıldığını belirtmek için kullanılır. Türkçeye “…den beri” olarak çevrilebilir. Örnek: I've been doing this job since 2019. (2019'dan beri bu işi yapıyorum.) Yukarıdaki örnekte konuşan kişi yaptığı işi 2019'dan beri yaptığını söylüyor.
(a) gidip/uğrayıp almak, alıp getirmek. to be (left till) calld for: gelinip alınacak. (b) istemek, talep etmek, (birini) çağır(t)mak, birisine seslenmek. call for help: yardım istemek. call for the bill: fatura istemek.
İngilizcede by kelimesi bir zaman sınırından bahsetmek için kullanılıyor. Bu zaman sınırı son teslim tarihi, çıkış saati ve son gün olabilir. Cümlede by kelimesi kullanılıyorsa, eylemin gelecekte belli bir noktada biteceği zamanı belirtir. Örneğin; I will be at the school by 8 pm.
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri