Pazartesi kelimesinin kökeni Türkçe dilidir.
Pazartesi
Lunes (İspanyolca), Lundi (Fransızca): luna ( latince ) ay anlamına geliyor. Lunatic de ( İngilizce deli ) ayın hareketlerine göre deliren kişi. Do-şanbe (Farsça), El-İsneyni (Arapça): Bu iki dilde de 'Cumartesi'den sonra gelen ikinci gün' anlamı taşır.
Pazartesi, haftanın pazar ile salı arasındaki günü. "Pazardan sonraki gün" anlamına gelen "pazar ertesi" sözcüklerinin birleşmesiyle türemiştir.
gün - Nişanyan Sözlük. Eski Türkçe él kün “ülkeler, dünya” sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe él “devlet, ülke” sözcüğünden türetilmiştir.
İlgili 32 soru bulundu
Gün kelimesinin TDK sözlüğe göre 11 farklı anlamı vardır. Gün kelimesinin kökeni Türkçe dilidir.
Perşembe, Çarşamba ile Cuma arasında olan, haftanın dördüncü günüdür. Perşembe, Farsça-Süryanice beşinci gün anlamındaki Farsça: پنجشنبه penc-şenbe kelimesinden gelir, "Çarşamba" kelimesine kafiyeli olarak "Perşembe" olarak söylenir.
Kelime, Farsça "dördüncü gün" anlamına gelen Farsça: چهارشنبه çahâr şenbe'den gelir. Türkçede geçen en eski kullanılışı Codex Cumanicus'taki çahar-şanbe [çaar sanbe] şeklidir. Çarşamba gününe Eski Türkçede "törtünç" (dördüncü) denir.
dimanche teriminin Fransızca Türkçe sözlükte anlamı
Pazar günü sık sık tenis oynarım. - Je joue souvent au tennis le dimanche.
Arapça "üçüncü gün" anlamına gelen yevm-es-sâlis, yevme's-selâse ibaresinden, önce salî, sonra salı olarak Türkçeye geçtiği düşünülmektedir. Salı gününe Eski Türkçede üçünç (üçüncü) denir.
Satılmış nahiyesinde pazar, Perşembe günleri kurulduğu için Satılmış nahiyesi yerine Perşembe adı kullanılır olmuş. Eski Türk geleneğine göre her yerleşim yerini kuranın ismi verilmiştir. Perşembe'yi kuran kişinin ismi Satılmış olduğu için bu isim verilmiştir.
Türkçeye ise Şubat ayı Süryaniceden gelmiştir.
Pazar (Sunday)
İngilizcede Güneş, "Sun" sözcüğü ile karşılanmaktadır. Dolayısıyla Pazar günü, "Güneş günü" anlamına gelmektedir. Latincede de aynı şekilde "dies solis", yani Güneş Günü olarak bilinmektedir.
Pazartesi'den başlayarak İspanyolca günler şöyledir; Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.
1- Pazar: Farsça'daki "bazar"'dan (yiyecek, öteberi satılan yer, pazar) geliyor. Büyük olasılıkla "pazar yerinin kurulduğu gün" anlamında adını almış.
İlk olarak 1303 yılındaki Codex Cumanicus'ta Farsça ve Türkçe karışımı bir dille "čaar sanbe" olarak geçmektedir. Kelime anlamı "Dördüncü Gün"dür. Farçadaki "çaharşanba", yani "haftanın dördüncü günü" kalıbından dilimize geçmiştir. İlginç bir şekilde Farsçada "şabba" ya da "şanba" aynı zamanda Cumartesi günüdür.
Türkçe'de yer alan Eylül isminin kökeni Arapçadır. Arapça eylûl (أيلول), Süryanice Arami/Süryani takviminin altıncı ayına atıfta bulunan ˀelūl (אלול) kelimesinden alıntıdır.
Yaklaşık 5000 yıl önce 30 günlük 12 aydan oluşan ilk takvim sistemini geliştiren Sümerler, hilalin ortaya çıkışını her ayın başlangıcı olarak kabul etmişti. İnsanlar bir günün uzunluğunu belirlemek için ise Güneş'in hareketlerini takip etti.
Haftanın dördüncü gününün adı olan çarşamba kelimesinde kalın şekli olan şamba şeklinde, haftanın beşinci gününün adı olan perşembe kelimesinde de ince şekli olan şembe şeklinde kullanılıyor (aşağıya bk.).
Farsça bāzār بازار “çarşı, alışveriş edilen yer” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen vāzār sözcüğünden evrilmiştir. (NOT: Bu sözcük Soğdca aynı anlama gelen vāçarn sözcüğü ile eş kökenlidir.) Bu sözcük Eski Farsça vahā-çarāna- “alışveriş-yeri” sözcüğünden evrilmiştir.
şimdi - Nişanyan Sözlük. Orta Türkçe şimdi sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe uş imdi “işte şimdi” sözcüğünden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için şu, imdi maddelerine bakınız.
Arapça dḳḳ kökünden gelen daḳīḳa(t) دقيقة “1. partikül, incelik, ayrıntı, nüans, 2. derecenin altmışta biri” sözcüğünden alıntıdır.
Eski Türkçe bu “buhar” sözcüğünden evrilmiştir.
Kelime, Kur'an yoluyla Arapçaya, oradan da Türkçeye gelmiştir. Cuma gününe Eski Türkçede "altınç" (altıncı) denir. "Cuma" sözcüğünün kökünün Arapça olduğu varsayımına göre Kur'an bu günü haftalık toplantı günü sayması ile de uyuşarak "جمعة cum'a" "toplanmak" kökünden gelir.
Aydın öz Türkçe bir isimdir ve Anadolu'da yaklaşık 10 asırdır kullanılmaktadır.
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri