Whereas: İngilizce zıtlık bağlaçlarından whereas bağlacı, iki farklı fikri karşılaştırmak için kullanılır. “Oysa, halbuki” anlamına gelir. Örneğin: She is very ambitious, whereas her friend is more laid-back.
Oysa, halbuki, mademki
The old system was fairly complicated whereas the new system is really very simple. Eski sistem oldukça karışıktı oysa ki yeni sistem gerçekten de hayli basit.
Whereas, hukuki metinlerde bir başlangıç kelimesi olarak kullanılmaktadır. “Considering that, that being the case” anlamı vermektedir.
Otherwise, use the past tense.
Therefore “bu nedenle, bu sebeple, dolayısıyla, bu yüzden” gibi bir çok farklı şekilde çevirebileceğimiz bir bağlaç. Direkt olarak tek bir şekilde çevrilmese de bilmen gereken en önemli şey Therefore'dan sonra sonuç belirtiliyor olması. Örneğin: He was late; therefore I left without him.
İlgili 31 soru bulundu
Although bağlacı, ana cümle ile çelişen bir yan cümleyi ortaya koymak için kullanılan bir bağlaçtır. Although ile ifade edilen yan cümle, ana cümlede belirtilenin aksine bir olgu veya durumu ifade eder. Bu yüzden bu bağlaca zıtlık bağlacı diyoruz.
Whereas: İngilizce zıtlık bağlaçlarından whereas bağlacı, iki farklı fikri karşılaştırmak için kullanılır. “Oysa, halbuki” anlamına gelir. Örneğin: She is very ambitious, whereas her friend is more laid-back. (O çok hırslı, oysa arkadaşı daha rahat bir yapıya sahip.)
"Thus" iki fikir arasındaki ilişkiyi göstermek için kullanılan, ikinci fikrin birincinin bir sonucu olduğunu belirten bir transition (geçiş) bağlacıdır. Cümlede 'bu nedenle| bu yüzden| dolayısıyla | sonuç olarak |böylece |böylelikle' çeşitli şekillerde çevrilebilir.
in spite of teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
-e rağmen, -e karşın: " He's carrying on in spite of the difficulties. - Zorluklara rağmen devam ediyor." Ekonomik durgunluğa karşın, ticari ürün fiyatları hala yüksek. - In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
otherwise {bağlaç}
aksi halde {bağ.} Otherwise, the disk check will simply report problems but not fix them. expand_more Aksi halde, disk sorunları yalnızca bildirir, düzeltmez.
İki cümle arasında “beklenmeyen bir durum” veya “zıtlık” bildirmek için kullanılan “however” ifadesi “fakat/ ancak” anlamındadır. a) I spent hours preparing for the test; however, I failed. Bir sıfat ile birlikte kullanılan “however” ifadesi, “fark etmez, ne kadar yaparsan yap,vb” gibi anlamlar verir.
Thus kullanımı şöyledir: “Bu yüzden, bunun için, bu nedenle” anlamlarına gelir: Someone had removed all the evidence. Thus, it was now impossible for the police to continue their investigation. (Birisi bütün delilleri yok etmiş.
Unless = If not
Unless anlam olarak “if not” ile aynı anlama sahip olup, anlamca “eğer … olmazsa” kalıbını ifade eder. Bu kalıplarda hiç bir zaman “conditional” kullanılmazken, unless'in kullanım yerinin bir önemi yoktur. Örnek : Unless she practiced very hard, she wouldn't be in the volleyball team.
“Yine de, buna rağmen” anlamlarına gelir: Crashes are rare, but even so, there should be stricker safety regulations. (Kazalar nadiren oluyor ama yine de/buna rağmen daha sıkı güvenlik kurallarının olması lazım.)
Eğer söylediğin şey dışında başka şeylerin de dahil olduğunu belirtmek istiyorsan, besides kullanmalısın. Örneğin “Araba haricinde motosiklete de ihtiyacımı var.” cümlesini kurmak istediğini düşünelim. Burada araba dışında bir şey daha dahil ettiğin için besides kullanmalısın. Besides a car, we need a motorcycle.
SONUÇ BAĞLAÇLARI (therefore - hence - thus - as a result - consequently...)
dahası, üstelik, ayrıca z.
Benzer şekilde, yakıt fiyatları da oldukça arttı.) He made some donations to Greenpeace and encouraged his friends to do likewise. (Greenpeace'e bağışta bulundu ve arkadaşlarını da aynı şekilde bağışta bulunmaya teşvik etti.)
As Well As kullanımı, genellikle arkasından isim getirilerek yapılır. Örnek: She loves playing basketball as well as volleyball. (O hem basketbol hem voleybol oynamayı sever.)
Nevertheless: Nevertheless de tıpkı however gibi iki cümleyi birbirine bağlamak amacıyla kullanılır. Ancak, bununla birlikte, buna rağmen, yine de gibi anlamlar taşır.
When/While arasındaki en büyük fark, bahsedilen eylemin süresidir. Zaman alan, belli bir sürede devam eden olaylarda while kullanırken; anlık, tek seferlik olaylarda when tercih ederiz.
Çünkü ''but'' bir bağlaçtır ve iki cümleciği birbirine bağlar. ''However'' ise bir zarftır ve iki cümleyi gramatik olarak birbirne bağlamaz. ''However''ın cümle içerisindeki yeri; 1. Cümle ''however'' ile başka bir cümleden sonra başlayabilir.
Either/Or - İki şey arasında bir seçim sunulduğunda kullanılır. Örnek: You can either call me at home or the office (Bana ya evde ya da ofiste ulaşabilirsin). Either mum or dad will come to pick you up (Ya annem ya da babam seni alacak).
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2025 Usta Yemek Tarifleri