Türkiye Türkçesinde “Daha önce kendisine değer verenlerin sevgi ve güvenini yitirmek.” (Aksoy 1993: 808) anlamına gelen “gözden düşmek” deyimi ile Çuvaş Türkçesindeki kuran ük- (gözden düşmek) deyimi aynı anlama gelmektedir.
Halk arasında gözden düşmek deyimi yaygın olarak kullanılmaktadır. Daha önce duyulan sevgi ve ilgiyi kaybetmek, rağbet görmemek ya da değerini yitirmek gibi anlamlar üzerinden öne çıkmaktadır.
Bu deyim, özellikle yetki sahibi kişilerin veya belli bir sorumluluk taşıyan kişilerin, normlara veya kurallara aykırı durumlarda müdahale etmeyi tercih etmediklerinde kullanılır.
Gözden çıkarmak deyimi yokmuş gibi davranmak ya da satmaya karar vermek anlamlarına gelir. Gözden çıkarmak o şeyi tamamen yokmuş kabul etmek demektir. Eğer bir şeyi satarsanız ya da o şey yokmuş gibi davranırsan gözden çıkarmışsınız demektir.
GÖZDEN DÜŞMEK DEYİMİNİN ANLAMI (TDK)
Bir şeyin ya da bir kişinin değerini yitirmesi, rağbet görmemesi.
İlgili 19 soru bulundu
Gözden düşmek DEYİMİ AÇIKLAMASI
Kendisine daha önce duyulan sevgi ve ilgiyi kaybetmek.
Kuran ük- (Gözden düşmek): Bir kimsenin karşısında mahcup olmak, küçük düşmek.
Gözden ırak olan gönülden de ırak olur Atasözünün Anlamı: Bu atasözü, bir kişi veya şeyin gözden uzak olduğunda, zamanla duygusal bağların da zayıflayabileceğini belirtir.
"Burun Kıvırmak" deyimi, Türkçede bir şeye veya birisine karşı ilgisizlik, hoşnutsuzluk veya küçümseme göstermek anlamına gelir. Bu ifade, genellikle bir kişinin bir şeye, bir duruma veya birisine karşı ilgi göstermemesi, onu beğenmemesi veya onu küçümsemesi durumlarında kullanılır.
"Göz önünde tutmak", bir şeyi unutmamak, daima hatırlamak, sürekli olarak dikkate almak anlamında kullanılan bir deyimdir.
"Gözden gönülden çıkarmak" ise birini veya bir şeyi hem düşünmemeyi hem de önemsememeyi, yani artık ilgi alanından çıkarmayı ifade eden bir deyimdir.
[1] Görünmemek, ortadan çekilip gitmek.
Ağzını açıp gözünü yummak deyimi çok öfkelenerek konuşmak, ağzına geleni düşünmeden söylemek anlamında kullanılır. Örnek: Babası ona çok kızdı, açtı ağzını, yumdu gözünü.
Bir kişinin değerinin düşmesi durumunda o kişi için 'gözden düştü' deyimi kullanılır. Verilen değerin azalması veya bulunduğu mevkiden daha aşağı bir mevkiye düşmesi, gözden düşme olarak tasvir edilmektedir. Benzetme veya mecazi anlamda kullanılan bu deyim günlük konuşma dilinde kullanılmaktadır.
Kötü niyetli kişilerin fesat ve kıskançlık dolu bakışlarıyla birilerini kötü yönde etkilemelerine nazar denir. Bu tür durumlar için daha sonrasında "göze gelmek" deyimi kullanılmaya başlanmıştır.
Kalp kırmak deyimi, başka insanları çeşitli sebeplerden ötürü üzmek ve manevi olarak incitmek anlamlarını ifade etmektedir.
Gözünü dört açmak DEYİMİ AÇIKLAMASI
Bir hileye düşmemek, aldanmamak için çok dikkatli olmak.
"Saçını süpürge etmek" deyimi, bir kişinin bir iş için çok çaba sarf ettiğini, o iş uğruna büyük zahmetlere katlandığını veya çok uğraştığını anlatan bir ifadedir. Bu deyim genellikle fedakarlık gerektiren durumlar için kullanılır ve kişinin adeta her şeyini, en önemli varlıklarını bile o işe adadığını vurgular.
Dudak bükmek, duyulan bir sözü ya da şahit olunan bir hareketi beğenmediğini belli edecek şekilde davranmak anlamına gelir. Beklenen etkiyi yaratmayan ve kişiyi hayal kırıklığına uğratan her durum ve olay için de aynı deyim kullanılır.
Ayrıca çırağın ustasının yolundan giderek onun gibi biri olacağı üzerine ifade edilir. Armut dibine düşer deyimi hakkında merak edilenler. Çocukların ya da farklı yaş gruplarındaki insanların, genetik olarak kendi ailelerine benzemesi üzerine kullanılan bir deyimdir.
Eski Türkçe bir sözcük olan ırak, uzak anlamına gelir. Gönül ise, kalp ve yürek demektir. Gönülden ırak olan gönülden de ırak olur sözü, günlük hayatta en çok kullanılan sözlerin başında geliyor. Bu sözle bir kişinin uzun zaman görmediği birini yavaş yavaş unutacağı anlatılmaktadır.
"Gönülden Irak Olmak", ise birine veya bir şeye karşı ilginin ya da sevginin azalması veya tamamen bitmesi anlamına gelir. Duygusal veya fiziksel olarak bir kişiye veya duruma uzaklaşmak, ilgisiz kalmak ya da o kişiye/şeye karşı eskisi gibi hissetmemek durumlarında kullanılır.
Deyimler cümle içerisinde kullanıldığı gibi günlük hayatta da oldukça tercih edilir. İğne ile kuyu kazmak deyimi de Türkçede yaygın olan deyimlerden birisi olarak öne çıkar.
Mumla aramak birine karşı yoğun özlem duymak ve tekrar onun yanında olmayı istemek anlamına gelir. Mumla Aramak Deyimi Kimler İçin Kullanılır? Bu deyim zamanında, eleştirilen, kendisinden şikayet edilen ancak değeri yokluğunda anlaşılan ve özlenen kişiler için kullanılır.
Diken Üstünde Oturmak Deyiminin Anlamı (TDK)
Türk Dil Kurumu açısından bakıldığı zaman diken üstünde oturmak deyimi bir yerde tedirginlik duymak ve o yerden huzursuz olmak şeklinde ifade edilir.
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri