aslında türkçe çevirisini "anan da öyle diyordu" diye yapabileceğimiz muhabbet. lakin ingilizce versiyonunda hakaret içermez, daha çok nüktedan bir tavır vardır. birebir çevirisi "o(dişi) da öyle demişti" dir. mesela: oha bayaa büyükmüş diye yorum yapan birine, "thats what she said" denebilir.
aslında "that's what she said"in türkçe çevirisini "anan da öyle diyordu" diye yapabiliriz. lakin ingilizce versiyonunda hakaret içermez, daha çok nüktedan bir tavır vardır. birebir çevirisi "o da (dişi) öyle demişti"dir. mesela: oha bayağı büyükmüş diye yorum yapan birine, "that's what she said" denebilir.
At least that's what he said. Yani en azından o öyle dedi.
Örneğin ''He say'' ''O söyler'' anlamına gelirken ''She said'' ''O söyledi / söylemiş'' demektir.
"that's what she said" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç twss (that's what she said) expr.
İlgili 19 soru bulundu
TWS kelimesi, “True Wireless Stereo” ifadesinin kısaltılmış halidir. Türkçe anlamına baktığımızda da Bluetooth kulaklık demektir. Yani bugün birçoğumuzun kullandığı kablosuz kulaklıklar TWS kulaklık olarak tanımlanmaktadır.
Kulaklıklar kablolu ve kablosuz olmak üzere ikiye ayrılıyor. Kablosuz kulaklıklar günümüzde kullanım kolaylığı bakımından daha çok tercih ediliyor. TWS kelimesinin açılımı, True Wireless Streo'dur. Kablosuz bağlantılı kulaklık anlamında kullanılıyor.
Yes, that's what I said. Evet, ben de öyle dedim.
I said yes, İngilizce bir tanımlamadır. Anlamı ise evet dedim demektir.
25 Kasım Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü'nde dünya genelinde "She Said No" kampanyası başlatıldı. She Said No, bir kadını kastederek "Hayır Dedi" anlamına geliyor.
That's what I do. I grant wishes. Benim işim bu, dilekleri gerçekleştiririm.
ne derler? you know what they say expr.
you don't say so! expr. deme ya!
Now, that's what I'm talking about. Şimdi, bu ben ne bahsediyor.
Kadınlar she/her, erkekler he/him zamirlerini tercih ederken, cinsiyet kimliği 'erkek' veya 'kadın' ile rahatça oturmayan kişiler ise they/them zamirlerini kullanıyor.
Sait ismi kutlu ve uğurlu anlamlarına gelmektedir. Aynı zamanda Sait ismi ibadet etmiş ve Allah'a karşı görevini yerine getirmiş kişi demektir.
Aldığı evlilik teklifini bile “I said yes kocam” (İngilizcede evet dedim, kocam) diye duyurdu.
bak [sen] şu işe! I'll say! expr. bak şuna!
That's what I'm saying. Tamam, söylediğim şey de bu.
I don't care what you say. Ne dersen de, umrumda değil. I'm sorry.
(deyim) Durum bu, elden birşey şelmez!
AirPods Apple tarafından üretilen Bluetooth kulaklıklardır. Uzun yıllar boyunca kullanılan Apple EarPods'ın yerine geldi.
Active Noise Control / Cancellation (ANC), Türkçe karşılığı Aktif Gürültü Kontrolü ya da Aktif Gürültü Önleme'dir. Günümüzde aktif gürültü önleme, kulaklıklarda bulunan bir teknolojidir. Pek çok faydası olduğu için kullanıcılar genellikle aktif gürültü önleme teknolojisine sahip olan kulaklıkları tercih ediyor.
noise cancellation | gürültü önleme teknolojisi. Kulaklık takılıyken ortam gürültüsünün seviyesini düşüren teknoloji.
True Wireless (Gerçek Kablosuz) terimi, genelliklekulaklık vehoparlörler gibi ses cihazları için kullanılır ve bu cihazların herhangi bir fiziksel kabloya ihtiyaç duymadan çalıştığını belirtir.
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri